Atuisoq:Sobreira

_{http://www.oqaasileriffik.gl/content/us: Qujaniut (& User:Dkc)}

aningaaq

I come from Galicia (Spani). I will help as long as I understand Kalaallisut: order in Kategori, new simple articles, if you have technical problems and so. Good luck!

Links

• Speciel:Seneste_ændringer (recent changes)
• Speciel:Nye_sider (new pages)
• Speciel:Specialsider
• Speciel:Alle sider
• kategori:skabelon Alle skabelon
• Ilisimatusaat / Wikipedia

---

• Skabelon:Delete
• Speciel:Manglende_interwikilinks
• Speciel:Henvisninger redirect → redirect →
• skabelon:stub → Kategori:Stubs
• Bruger:Sobreira/Libro_de_estilo

Leksik

kl	Wiktionary
da	qallunaatut
en	tullutut

kalaallisut	English	dansk	latina
Kalaallit Nunaat	Greenland
kalaallisut	Grenlandic
qallunaatut	Danish	dansk	lingua danica
oqaatsit	language	sprog	lingua
nunavissuaq	continent
nunavissussat	continents
Aamma takukkit	external links/see more
:K:nersut	land animal (deprecated)
:K:sullineq	insect	insekt	Insecta
:K:timmiaq	bird	fugl	Aves
:K:aalisagaq	fish	fisk	Osteichthyes
:K:arferit	whales	hval	Cetacea
:K:miluumasoq	mammal	pattedyr	Mammalia
:K:uumasut	animal	dyr	Animalia
:K:naasut	plant	plant[er] (-en)	Plantae
:K:uumassuseqartulerineq	biology	biologi
:K:ilisimatusaat	science		scientia

[[Image: {{{1}}} |thumb|right|{{PAGENAME}}]]

'''{{PAGENAME}}''' ('' {{{2}}} '')

{{wikispecies| {{{2}}} }}

{{stub}}

[[Kategori: {{{3}}} ]]

+

• Europa
• Skabelon:Oqaatsit allat
• en:University of Greenland
• Kategori:Wikipedia
• import from de:http://de.wikipedia.org/wiki/Städte_in_Grönland & en:List of towns in Greenland & en:Category: Cities, towns and villages in Greenland & en:Settlements in Greenland & en:Subdivisions of Greenland in en:Geography of Greenland

Arferit

• oq. = oqaasileriffik.gl
• wikisp. = proposed name from wikispecies (used when oq. scientific name is not in wikisp.)
• underlined = word chosen when more than 1 (I will choose the shortest, simplest word or under the same conditions, the first alphabetically)

2 species, 1 name

• eqaatsoq (Asterias) & Acalephre
• qunguliusaq,
  qungorlusaq (Cocklearia) & Menyanthes trifolia

genus & species

• qeriiaq (Ardea) ← Ardea stellaris

1 species, +1 name

kalaallisut (oq.)	latina (oq.)	latina (wikisp.)	notes
qeeraq	Anarrhichas lupus
kigutilik	Anarrhichas lupus
qeerlutoornaq	Anas crecca
nujalik, nujatsialik	Anas crecca crecca
tikaagulliusaq	Balrenoptera musculus
tunnulik	Balænoptera musculus, Balaenoptera musculus
tuullik	Colymbus glacialis
qarsaaq	Colymhus glacialis
qilaluaq, qilalugaq	Delphinopterus Ieucas
qilaluaq qaqortaq	Delphinopterus leucas
qupannaaq, qupanavarssuk, qupaloraarsuk, qupaluarsuk	Emberiza nivalis
amaaligaq, amaaligaaq	Emberiza nivalis
qilanngaq	Fratercula arctica
tuukkarsualik	Fratercula arctica
malamuk, malamooq	Fulmarus glacialis
missaq	Fulmarus glacialis
qaqulluk	Fulmarus glacialis
aataaq	Phoca groenlandica
allattooq	Phoca groenlandica

1 species 1(+) names

kalaallisut (oq.)	latina (oq.)	latina (wikisp.)	notes
kanajorlak, kaniorlak	Agonus cataphractus
isarukitsoq	Alca impennis	Pinguinus impennis
apparluk	Alca torda
kuanniusaq	Alchimilla glomerulans	Alchemilla glomerulans	(-commons, -species)
qeerlutooq	Anas boscas		(-commons, -species)
kuanneq	Angelica officinalis	Angelica archangelica
nerlernaq	Anser albifrons
kangoq	Anser hyperboreus		(-commons, -species)
appaliarsuk	Arctica alle	Alle alle
qarluutitoornaq	Ardea stellaris		→ Ardea
taliffak	Arenaria interpres
tikaagullit	Balænoptera rostrata, Balaenoptera rostrata	Balænoptera acutorostrata, Balaenoptera acutorostrata
arfivik	Balæna mysticetus, Balaena mysticetus
nerleq	Bernicla leucopsis
avaalagiaq, avaalaqiak	Betula nana
illeraq	Boreal clio
najorpilik	Brosmius vulgaris	Brosme brosme??
sissarmiutaq	Calidris maritima
qaqortaq, terianniaq qaqortaq	Canis lagopus	Alopex lagopus, Vulpes lagopus
amaroq	Canis lupus
serfaq	Cepphus grylIe	Cepphus grylle
kajuaraq, kajoruveq	Charodrius pluvialis	wikispecies:Charadrius, wikispecies:Pluvialis squatarola, wikispecies:Pluvialis apricaria
amiitsoq	Companulia lati­folia	Campanula latifolia
ipissaanaq	Cordium edule	Cardium edulis
tuluaq, tulugaq	Corvus corax
toornaviarsuk	Cosmonetta histrionica
aapapoqutsuk	Cottus scorpius
eqertooq	Cricetus frumentarius
nipisa	Cyclopterus lumpus
angusalluk	Cyclopterus lumpus
natsersuaq	Cystophora cristata
niviarsiat	Epilobium angustifolium
avilortulik	Fuligula clangula
miteq	Fuligula mollissima
saarullik, sak	Gadus callarias
eqalugaq, eqaluaq, eqaloraq	Gadus saida
kakilisak	Gasterosteus aculeatus
niisarnaq	Globiceps melas
anarnaq	Hyperoodon rostratus
aqisseq	Lagopus mutus
naajavarsuk	Larus eburneus
naajarluk	Larus marinus
taateraarnaq	Larus Sabini
taateraaq	Larus tridactylus
ukaleq	Lepus glacialis
saarfaarsussuaq	Limosa ægocephala, Limosa aegocephala
pamiortooq	Lutra vulgaris
ammassak	Mallotus villo­sus
qipoqqat	Megaptera boops
paaq	Mergus serrator
qilaluaq qernertaq, qilualuaq tuugaalik	Monodon monoceros
anariaq	Musca stercoraria
ukaliatsiaq	Mustela erminea
uppik	Nyctea nivea
aarluk	Orca gladiator	Orcinus orca
umimmak, umik	Ovibos muscatus
alleq	Pagonetta glacialis
oqaatsoq	Phalacrocorax carbo
taqammuaq	Phoca barbata	Erignathus barbatus
ussuk	Phoca harbata
natseq	Phoca phoetida
qasigiaq	Phoca vitulina
niisa	Phoeama communis	Phocoena phocoena
kigutilissuaq	Physeter macrocephalus	Physeter catodon
nakunaq	Pleuronectes platessa
quperlussarpoq	Polygonum vipiparum
errorsisartoq	Procyon lotor
qaqullunnaq	Puffinus major
qaleralik	Reinhardtius hippoglossoides
kilaap inua	Sarcoptes scabisi
eqalussuaq	Scymnus glacialis
suluppaavaq	Sebastes marinus
qingalik	Somateria spectabilis
imeqqutaalaq	Sterna macrura
oqalloriusaq	Sturnus vulgaris
timmik	Sula bassana
aaveq	Trichechus rosmarus
saarfaarsuk	Tringa maritima
appa	Uria arra
qernertaarsuk	Uria grylle
kigutaarnaq	Vaccinium uligenosum
kimmernaq, kiiva	Vaccinium vitis-idaea
imminnguaq	Zoarces viviparus
tuujuk	Ægialitis hiaticula, Aegialitis hiaticula

Genus

• nuarluk, nuarleq, nuak (Aurelia)
• amerarmioq (Bostrichus)
• eqiasuppaluk (Bradypus)
• amikoq (Cephalopod) Cephalopoda
• qalerualik (Coccinella)
• amarsiniooq (Di­delphis)
• umerluusat (Dryas)
• qasigiusaq (Dytiscus)
• eqqusaq (Echinus)
• ilaquseq (Erinaceus)
• ukaliusat (Eriophorum)
• qarluutitoorsuaq (Grus)
• inalualik (Holuthuria)
• aarluarsuk (Lagonorhynchus) Lagenorhynchus acutus
• qajaasat (Ledum)
• isunngaq (Lestris)
• eqangaaluk (Loxia)
• pulateriaq (Lumbricus)
• imaneq (Mya)
• ulammusaq, ulannerusaq (Pedicularis)
• aqissiusaq (Perdix)
• qulassaq, quli (Platessa)
• allernaq (Raia)
• pakalak (Rhodiola)
• qillarnaq (Scapelus)
• avaleraasartooq (Scomber)
• napaartoq (Sorbus)

Babel

Babel brugeroplysninger
kl-0 Una atuisoq kalaallisut paasisinnaanngilaq. de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau. fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français. en-4 This user has near native speaker knowledge of English. es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español.
Brugere efter sprog