| ficha |
proposta
|
| rede secundaria |
PROPOSTO: backhaul > rede secundaria SYN rede de retorno (PREGUNTAR)
|
| rede de área global de banda ancha |
PROPOSTO: Broadband Global Area Network > rede de área global de banda ancha/larga/ampla (MANOLO)
|
| identificación de chamada |
PROPOSTO: Calling Line Identification Presentation > identificación de chamada; DEF: servizo > funcionalidade
|
| bloqueo da identificación de chamada |
PROPOSTO: Calling Line Identification Restriction > bloqueo da identificación de chamada; DEF: servizo > funcionalidade
|
| centro de atención telefónica |
PROPOSTO: centro de atención de chamadas > centro de atención telefónica (CIRP)
|
| grupo de hardware |
PROPOSTO: clúster hardware > grupo de hardware MANOLO
|
| Computer Telephony Integration |
PROPOSTO: Computer Telephony Integration > integración de telefonía e ordenador
|
| Consello europeo para a investigación nuclear |
PROPOSTO: Conseil européen pour la recherche nucléaire > Consello europeo para a investigación nuclear
|
| núcleo |
PROPOSTO: core > núcleo; PREGUNTAR: SYN. infraestrutura de rede? PREGUNTA a nivel (de)
|
| Customer Premises Equipment |
PROPOSTO: Customer Premises Equipment > equipo cliente
|
| servizo diferenciado |
PROPOSTO: Differentiated Services > servizo diferenciado; PREGUNTA: arquitectura ou técnica / singular ou plural
|
| multiplexador de acceso a liñas dixitais |
PROPOSTO: Digital Subscriber Line Access Multiplexer > multiplexador de acceso a liñas dixitais
|
| interferencia electromagnética |
PROPOSTO: Electromagnetic Interference > interferencia electromagnética CF. interferencia 2 acepcións CF. Nodo http://www.digatic.info/gl/node/11197
|
| fax a través de IP |
PROPOSTO: fax over IP > fax a través de IP
|
| rede híbrida |
PROPOSTO: Hybrid Fibre Coaxial > rede híbrida
|
| televisión a través de IP |
PROPOSTO: Internet Protocol Television > televisión a través de IP
|
| detector de intrusos |
PROPOSTO: Intrusion Detection System > detector de intrusos SYN sistema de detección de intrusos, sistema detector de intrusos
|
| operador de rede móbil virtual |
PROPOSTO: Mobile Virtual Network Operator > operador de rede móbil virtual
|
| conmutación de etiquetas de multiprotocolo |
PROPOSTO: Multiprotocol Label Switching > conmutación de etiquetas de multiprotocolo (ES fatal)
|
| almacenaxe en rede |
PROPOSTO: Network Attached Storage >almacenaxe en rede SYN almacenamento en rede
|
| xestor de rede |
PROPOSTO: Network Node Management > xestor de rede SYN monitor de rede; software de xestión de rede
|
| centro de xestión de rede |
PROPOSTO: Network Operation Center > centro de xestión de rede PREGUNTA DEF Localización encargada de xestionar a rede a través de alarmas ou calquera outro tipo de dato que requira especial atención para o bo funcionamento da rede PREGUNTAR nó-nodo
|
| alimentación a través de Ethernet |
PROPOSTO: Power Over Ethernet > alimentación a través de Ethernet
|
| punto de acceso |
PROPOSTO: punto de presenza > punto de acceso SYN punto de conexión (metáfora innecesaria)
|
| conxunto redundante de discos independentes |
PROPOSTO: RAID > conxunto redundante de discos independentes
|
| rede telefónica conmutada |
PROPOSTO: Rede telefónica básica ou Rede telefónica conmutada > rede telefónica conmutada
|
| interferencia de radiofrecuencia |
PROPOSTO: RFI > interferencia de radiofrecuencia; CF. nodo http://www.digatic.info/gl/node/2319
|
| programa para a xestión da relación cos clientes |
PROPOSTO: software CRM > programa para a xestión da relación cos clientes
|
| programa de facturación |
PROPOSTO: software de facturación > programa de facturación
|
| programa de provisión |
PROPOSTO: software de provisión > programa de provisión
|
| almacenaxe e reenvío |
PROPOSTO: store and forward > almacenaxe e reenvío
|
| detección de voz |
PROPOSTO: Voice Activity Detection > detección de voz
|
| conectador BNC |
PROPOSTO: def Conectador coaxial deseñado para traballar a 2 GHz para o modelo de 75 Ω ou a 4 GHz para o de 50 Ω, caracterizado por posuír un anel que vira na parte exterior do macho, o que lle permite suxeitarse con seguridade e precisión coa femia.
|
| conectador RF |
REPETIDO!! http://www.digatic.info/gl/node/8318; PROPOSTO: "Dispositivo deseñado para traballar en frecuencias a partir de 1 MHz que permite conectar distintos dispositivos emisores de radiofrecuencia con antenas (??)..."
|
